“铁旋老头，怎么样，我没说错吧。你的雷公机器人——百万伏特2号，干扰了正常的对战。”小翔一边走向皮卡丘，一边说道。
“我的机器人干扰了比赛……什么意思？”铁旋很疑惑。
“差不多是时候了吧……”小翔摇摇头，没有继续解释。然后，大家就看到，小智的皮卡丘突然昏倒在地。小智吓坏了，赶紧跑了过来。
“小心点，小智。皮卡丘刚才在和机器人的战斗中，吸收了过量的电能，现在患上的带电症。你们现在快点带他去神奇宝贝中心吧。”小翔小心翼翼地将皮卡丘抱起，送到了小智的手上。
“带电症……原来如此，怪不得皮卡丘今天的状态这么好，原来是带电症！”小刚立刻反应了过来。而那边，华特和铁旋也明白了过来。
“带电症？”小遥好像听说过。
“就是电系神奇宝贝储电过多后，好像喝醉了一样的症状。这时候的电系神奇宝贝很危险，除了意识不清之外，电系绝招的威力也会变得很强！”小胜为姐姐解释道。
“是这样呀。小智，我们快带皮卡丘到神奇宝贝中心去吧！”小遥明白过来后，赶紧提醒小智道。
“我知道了！”小智抱起皮卡丘，就往外面跑。华特见此，赶紧为小智在前面引路。这座道馆的结构有点复杂，没有人引路的话，说不定会迷路在其中。
在小翔准备跟着小智他们离开前，铁旋忍不住叫住了他。
“小翔，你早就看出来，皮卡丘……”
“当然。不过，这并不是小智的错。就算皮卡丘的状态不正常，那也是你的机器人导致的。这场道馆赛当然也没有任何问题。”小翔说完，直接转身离开了。
“谢谢……”当小翔走了很远之后，才隐约从背后听到这样的声音。这让小翔感觉有些不自然。
多少次，小翔一直这样一击秒杀着他的对手们。那时候，不知道他们是不是也和此刻的铁旋是一个心情。
带电症并不是什么严重的疾病。而且，小智的皮卡丘也经历过数次充电过量的情况，对这种疾病差不多有了抗性。所以，来到神奇宝贝中心后，乔伊小姐使用装置吸收掉皮卡丘多余的电量之后，皮卡丘立刻就恢复了健康。
不过，皮卡丘恢复后，小智却有些犯难。他主动找到铁旋，要求重新进行道馆赛。他觉得，这样的比赛对铁旋并不公平。铁旋听到小智的话之后，摇了摇头。
“没什么不公平的。皮卡丘的事情不怪你，是我的机关让它出了问题。而且，一般的神奇宝贝，就算患上了带电症，也不可能有这么厉害。就算没有发生这种事情，你应该也可以得到电力徽章的。”铁旋拒绝了小智重新挑战的要求，反而将电力徽章递给了小智。
“这个……”小智立刻不知道该怎么办了。
“小智，如果你想挑战铁旋先生的话，下次经过紫菫市的时候，可以再挑战他一次。你不还要回橙华道馆挑战千里先生吗？”小翔见此，提出一个中和的建议。
“哈哈，就这么决定了！小翔说的不错，我的神奇宝贝们都在神奇宝贝中心里，短时间内，是不可能再参加战斗了。而且，我现在也不在状态，需要一段时间来调整一下。不过，放心吧。等你下次来挑战的时候，我保证会恢复到原来那个战意十足的时候！”见小智还在犹豫，铁旋单方面为这件事情做出了决定。
这样的话，小智只能暂时接受了铁旋的电力徽章。
紫菫市的道馆赛可谓一波三折。不过，小翔他们仍然不能停下脚步。
一边有道馆赛要参加，一边有华丽大赛要赶场，小翔他们的时间实在不多。所以，中午吃过午饭之后，小翔他们就告别铁旋他们，再次启程。
这一次，他们商量好的目的地，是秋叶镇。一个以优美的乡村风景和华丽大赛闻名小城镇。
前往秋叶镇的旅程并不平静，在这条路上，小智他们被卷进了瓜田的纷争。在和瓜田看护者纳奇小姐的对战中，小智的木守宫击败了纳奇小姐的森林蜥蜴，然后成功进化。
这次的进化，比原来的剧情中，足足提前了整整半个月的时间。当然，也不是说这么早进化不好。毕竟，对战的环境草系属性力丰富，木守宫的等级也不低，木守宫进化时最需要的茂盛状态也出现了。这时候进化，完全可以！
小翔看到小智进化后的森林蜥蜴，拿出了黑色神奇宝贝图鉴：
“森林蜥蜴，森林蜥蜴神奇宝贝，是爬树的高手，会以轻快的身手在树枝间跳跃，身手再敏捷的神奇宝贝都没有办法在森林里抓到森林蜥蜴……”
黑色神奇宝贝图鉴的资料并不是非常详细，但是森林蜥蜴的技能却一览无余。毫无疑问，进化后，森林蜥蜴新学会的技能是刀叶（用刃叶切割对方，容易击中要害）。这个威力很高，特效很好，小翔和他的神奇宝贝们一直非常钟爱的技能。
“不错，这样的话，只要再学会一招，森林蜥蜴就可以应对任何的神奇宝贝了。小智，这东西你收下。到达神奇宝贝中心的时候，就让木守宫学会这个技能。它可以帮助森林蜥蜴在对战的时候抵御属性上的弱点。”小翔说完，将一个岩石封闭的技能学习器交给了小智。
“抵御属性上的弱点？”小智虽然不明白，但还是接受了小翔的好意。
“小智，我知道这个。草系的神奇宝贝，害怕飞行、虫、火、冰系技能的伤害。但这些种类的神奇宝贝，都害怕岩石系的技能。如果森林蜥蜴学会岩石封闭的话，这些神奇宝贝对森林蜥蜴将不再具有属性上的优势！”
小胜似乎早就知道这个，立刻对小智解释道。这八成，是他在网上什么有名的解说那里听到的小秘密。
“原来是这样吗？”小智也很在意森林蜥蜴的属性弱点问题。明白能够通过一个技能就解决这个问题后，小智忍不住松了口气。