是包尔斯开车送张平凡回圣约翰酒店的，张平凡本来是不想让包尔斯上楼的，可是包尔斯坚持要到他的房间里边坐坐。张平凡知道这个老色鬼是想见一见邢凯燕，不好强硬推辞，只好一起回到房间。
他打开了自己的房门请包尔斯进屋，张平凡为其让坐，泡茶。包尔斯在房里也不坐，直接问张平凡，你妈妈呢，她怎么不在？我就是想见一见她这个东方美人儿。
这些天来，张平凡也习惯了，知道外国人表达思想是直来直取，不像我们天朝人那样弯弯绕。于是便去敲妈妈的房门，但里边没有回应；便告诉包尔斯说：“妈妈早上出去了，可能还没有回来，您坐下来，喝茶，顺便等妈妈一会儿。”
但是包尔斯则显得心中焦躁不安，沙发上坐不住，起身在屋中踱来踱去的。
张平凡有意的提起马来亚说道：“马丽亚啊姨今天怎么没有和你一起来看球赛呢？”
包尔斯说：“马丽亚啊，她去机场了，叶卡今天从美国回来。”
说到叶卡，这个老头子又来了精神，他的两只眼睛放着精光说道：“叶卡可是全世界都找不到的大美人，只是她太傲气了，太美了，也太傲气了。”这个老头一边说着，一边摇晃着脑袋，显得十分的羡慕。张平凡心中想到：这位叶卡小姐不是他的女儿吗，怎么还表现一副癞蛤蟆想吃天鹅肉的表情呢，也许外国人都这样骚，就连见到自己的女儿也舐嘴巴舌？
这时房间的门开了，邢凯燕风风火火地从外面奔进来，一下便搂着张平凡的脖子，边哭边诉说着：“儿子，我的儿子，你才是妈唯一的儿子。”
这一下让张平凡有些莫名其妙，不知道妈妈是怎么啦，便问道：“您怎么啦，难道受到了什么委曲？”
邢凯燕也不说是为了什么，只是一个劲地哭着，反反复复地重复着一句话：“妈妈的儿子，妈妈的好儿子。永远也不要离开妈妈。”
张平凡轻轻地抚拍着她的肩背，安慰道；“我不会离开您的，您就是我的妈妈。”
“好！好！好！邢凯燕，你真是一个伟大的女性，你的母爱让人羡慕，你让我看到了东方女性无穷魅力。”包尔其拍着手大叫起来。要说这外国他就是不懂得事，人家娘俩在这舐犊呢，你在一旁喳喳呼呼的是什么事啊？这要是天朝人早就跑出门去。
让他这一搅和，邢凯燕也哭够了，张平凡也放开了抱着妈妈的手。
邢凯燕坐在沙发上，一边继续哽咽着，一边说道：“包尔斯先生，让你见笑了。”
包尔斯用力地摇头摆手说道：“哪里哪里，母亲疼爱儿子，人之常情。只可惜我包尔斯这一辈子没有一个亲生孩子。”邢凯燕一怔，说道：“包尔其先生没有孩子？那叶卡呢？叶卡不是你的孩子？”
包尔斯耸耸肩膀，两只手向前一摊，很遗憾地说道：“叶卡是马丽亚的外甥女。和我就没有一点亲缘关系。”
邢凯燕一边擦着眼泪一边说道：“没想到包尔斯先生也是一个苦命的人。”
包尔斯接了个电话，是马丽亚打来的，告诉包尔斯她的外甥女叶卡接到了现在拉菲尔牛排店，要他立即赶过去。知道他现在张平凡的房间里，叫他把邢凯燕娘俩儿也带过去。电话里特别强调，叶卡要见一见这个天朝小伙子。
依张平凡就不想去了，因为今天他有些累，踢球了嘛，再有那个法国的牛排店在他的心目中可是不有占不祥的地方。但邢凯燕说今天心情不好，正好去喝酒消愁。其实通过这些天在一起，张平凡也了解他这个妈，就是好事，哪有事儿哪到。喜欢凑热闹。没法办，妈要去，他就得跟着。
今天马丽亚又点了二楼11号包箱，这就是那天被人绑架是用过的房间。她不相信今天这里还会有事情出来。
当张平凡和妈妈在包尔斯的引导下走进11号包箱的时候，眼前的一幕让他惊呆了。坐在马丽亚身边的那个女孩儿不正是他在巴西苦苦寻找的幸开妍吗？
那个女孩同样也是吃惊不小，她从座位上站起来，与定在门口的张平凡两人直直地对视着。
张平凡十分激动地喊道：“开妍！怎么会是你？”
马丽亚问道：“叶卡，你们认识？”那个女孩的眼睛极大，听到马丽亚的问话，忽闪了一下，好像这个屋子有闪光灯亮一下。她缓缓地摇摇头。说道：“我们——不认识，我不认识这位先生。”她讲的外国话，好像连邢凯燕和包尔斯也没有听得懂。
马丽亚说；“小孩，我们姑娘说她不认识你，你认错人了吧。”
“什么！你不认识我，难道你失意了吗？我是张平凡啊，咱们在一起那么长时间，我们可是曾经同生共死患难之交啊！你把我给忘记了？”张平凡大睁着眼睛，十分惊愕地看着叶卡问道。
她又缓缓地摇摇头对马丽亚说着什么。马丽亚又向张平凡说道：“我们的叶卡说：你认错了，在她记忆之中没有你这个人。”
邢凯燕说；“既然是认错了，那就算今天认识了，你们可以现在就交个朋友。”
叶卡说道：“是的，今天我们可以是朋友了，姨妈都和说了你的故事，我也为你的勇敢有所打动，所以我十分愿意和你这样的少年英雄交朋友。”说着还离开席位，走到张平凡跟前，主动和他握手。
张平凡想；“难道真的认错了？”半信半疑地握住了这个叶卡的小手。可是他的眼睛一直盯着这个叶卡女孩儿。脑子里始终想不明白，叶卡为什么和幸开妍长的如此之像。以致于他是怎样放开叶卡的手，坐到餐桌子旁来的，完全没有记忆。
叶卡并没有如许多女孩子那样被人盯着表现出害羞，或是得理不让人的故意做作，佯装愤怒来表示自己的高傲，她像没事人一样，你看你的，我该着喝扎啤和喝扎啤，该着吃牛排，就吃牛排，什么也不耽误，特别是和马丽亚，邢凯燕他们说起话来谈笑自若，让张平凡看起来即有趣味又投机。
马丽亚一个劲地夸张平凡怎样心眼好，又勇敢，还会功夫，是一个当今世上难得的一个少年英雄。叶卡认真地听着，还不住地点头，脸上充满了赞许的笑意。偶尔也向张平凡这边忽闪闪上一眼，笑一笑，两腮上的酒窝圆一下。
张平凡一边观察着叶卡，一边努力追忆曾经的幸开妍，比较两个人之间的动作，可是他找不出差异来，眼前这个叶卡分明就是活脱的一个幸开妍，她怎么就是不承认呢？让人想不明白。
或许是因为见张平凡一直盯着自己的原因吧，叶卡冲他笑了一下，说道：“这位小先生，还没有问过您的尊姓大名呢。”她站了起来，并伸出右手，同时自我介绍道：“劳拉.叶卡琳那。现就职于美国纽约洲立法学院，在经济法律系任教授一职。”
张平凡也慌忙起身，和叶卡握手，也介绍自己：“张平凡，一个踢球的。”
叶卡说道；“足球运动员，好啊，我还认识几个明星级的球员呢，在巴西就认识一个叫罗纳尔多的。对了，还有一个内马尔，我还给他当过法律顾问呢，就是因为比赛时他的椎骨受伤的那一次，他的赔偿纠分就是我帮他处理的。不知张平凡先生在哪个俱乐部高就？”
在张平凡的眼里，这个叶卡分明是在将自己的军，她是尽量把她的地位抬得高高的，好让自己感觉她的高高在上，于是他在心里骂道：“忘恩负义的女人。”
但他还是得回答人家提出的问题，可是他是在哪个俱乐部呢，他去看包尔斯，因为萨尔瓦多这几个字他忘记了一半。所以去求援。
包尔斯说；“是萨尔瓦多。这小子还没和人家签约呢。哈哈哈哈！”
“嘿嘿，萨尔瓦多俱乐部。”张平凡显得有些尴尬。
叶卡的大眼睛又忽闪了一下说道：“就想在巴西踢下去了？”
张平凡的心中一怔，她这样说，分明是了解我的过去。但这时又听叶卡说道：“巴西这个地方可是出足球人才呀，你选择巴西可是有前途的。”听她这样说，张平凡又拿不准她到底是不是幸开妍还是叶卡了。
这时邢凯燕在旁插了一句：“当然要在巴西发展了，这儿有他妈呢。”
张平凡笑笑，说道；“是的，将在这里踢一个阶段再说。”
马丽亚说道：“快吃饭吧，一会牛排该凉了。”
叶卡又是冲张平凡一笑说道；“看我的话太多了，让你陪着我站着，快坐下来吃牛排吧。”
席散之时叶卡还没有忘记和张平凡道别，她握着张平凡的手亲切地说道：“小凡兄弟，要努力哦，期待你能成为罗纳尔多，内马尔那样的球星。”她的美丽让张平凡特别的拘谨，一时找不到合适的话来回答。为了不那么尴尬，他就一个劲地点头。
叶卡和马丽亚已经走出包箱，他还在那儿点头呢。邢凯燕掐了一下他的胳膊，疼了才醒味过来。他忙跑出去冲着叶卡的背景喊了一声：“幸开妍！”
叶卡猛地回过头来，可是随即却是一笑；“你这个小凡啊，想那个幸开妍，想得出毛病了吧，我不是和你说了吗，我叫叶卡琳娜，你叫我一声叶卡就可以了。”
张平凡愣愣地站在房门口，他在想：是她的反映快呢，还是她就是叶卡，而不是开妍呢？
妈妈在后背上拍了一巴掌；“走吧，难怪人家叶卡小姐说你，我也看你是想那个幸开妍，想的有毛病了。”
“哈哈，你们怎么还不走哇，我们可要进电梯了。”叶卡给他留下今天最后的一个美丽的笑容，和马丽亚，包尔斯一起走进电梯房。她的华丽转身，她的一笑一颦，在张平凡看来，都是幸开妍，但他无奈，人家说了叫劳拉.叶卡琳娜。
第二天早上起来，邢凯燕问张平凡：“儿子，今天早上你想吃点什么？”
说是早上，其实已经中午了，昨晚上都喝多了酒，又都没有什么事儿，所以就没有起得那么早。张平凡说；“今天我们去乔易装家吃饺子。”
邢凯燕说；“可以，妈听你的。”
两个人出了圣约翰大酒店，向东走了几步，然后往右一拐，就是在里约有名的穷人街了。正是中午，饺子馆里边却没有几个客人，乔易装和本格森两个人坐在店里闷闷不乐地等客人，见邢凯燕和张平凡进去，那儿自然是热烈欢迎。
邢凯燕说：“还是四份饺子，你们俩人也坐下来，咱们一边吃饺子一边说话。”
乔易装说；“今天可不和你们掺和了，今天我们刚刚吃过早饭。不过我可以陪你们娘俩说话。”说着她已经坐了下来。
煮饺子的活还是本格森的事，时间不长，两盘热气腾腾的饺子端上来了。张平凡拿起酱油壶，给妈妈倒酱油，看了一眼乔易装说道：“今天这饺子是什么风味的？”
乔易装知道他是想起头一次来，自己做的饺子一会咸了一会酸了的，不禁笑道；“我说兄弟，你就别揶揄姐了。”
张平凡只是笑而不答。
邢凯燕见乔易装脸儿上泛红，不明白是怎么一回事，她这人又好事，就问道：“你们俩在说什么呢，难道这饺子里边还有故事不成。”
张平凡向另外那张同样是坐着两个华人的桌子上看了一眼说道：“嗯，这回的饺子好吃！”张平凡咬了一口饺子赞许起来。“妈您尝尝。”
邢凯燕也咬了一口，眨了眨眼睛，心里话；“这小子是在用饺子堵我的嘴呀。”