众人相聚到日落，才依依不舍地送别两位蒙古王子。朱常鸿看着依然穿着蒙装的郑翠翎笑道：“师妹真是穿什么都那么好看。”郑翠翎娇羞道：“小妹本是朝鲜族人，什么时候能穿朝鲜服给师兄看呢？”郑翠翎这下娇羞让朱常鸿看呆了，半晌了才回过神，笑问道：“翠翎师妹打算回什么礼物给你两位义兄？”郑翠翎笑道：“小妹早就想好了，骏马两位蒙古王子都有了，所以小妹打算送两副银马鞍给他们。”朱常鸿伸了伸舌头到：“那得多少钱？我们的吃用都是来自大明百姓的赋税，切不可铺张。”
郑翠翎笑道：“知道了，我的忧国忧民的好师兄，那银马鞍只是镀银罢了，纯银只怕他两匹马都驼不起来。送了两副马鞍，小妹自己省吃俭用半年可以了吧？”朱常鸿笑了笑没说话。众人各自回房中就寝，一宿无话。
第三日大早，朱雄便已准备好早饭了，众侠出来看见朱雄完全康复，都高兴得很。朱雄向朱常鸿请罪道：“殿下，不知道这两天是不是卑职病得昏了头了，腰牌不知道放哪里去了。”朱常鸿不以为意道：“丢了再向朝廷另一块就是了，关键是朱总管身体无恙。”朱雄感动地回内堂，捧出两副银马鞍。朱常鸿、郑翠翎均感意外。朱雄坏坏笑道：“昨晚卑职不小心听到了殿下和郡主娘娘的悄悄话，于是便连夜出外找工匠打造了这两副马鞍。”朱郑二人心中暗叫惭愧：“幸好昨晚谨守礼节，没做出什么亏心事。”朱常鸿道：“这是我和师妹的事，也不好意思让朱总管坏钞啊。”朱雄道：“殿下待卑职恩重如山，卑职这点心意亦难报万一。殿下若是再不肯收，就是没把卑职当家人了。”朱常鸿见话说到这份上，也只好收下，心想以后再报答朱雄这份心意。
正在此时，两位蒙古王子又上门了。众侠慌忙出外迎接，把两位王子迎进大堂。还没坐下，邓清便迫不及待地嚷道：“二位王子有所不知，你们义妹打算送两副银马鞍给两位啊！”察罕大喜，问郑翠翎。郑翠翎见无法隐瞒便笑着横了邓清一眼道：“师姐可真是藏不了秘密，小妹原本还想给两位兄长一个惊喜的。”于是便和朱常鸿进内捧了两副银马鞍出来。察罕兄弟二人见了眉开眼笑，接过来爱不释手地把玩着。郑翠翎笑道：“小妹这份心意不知道两位兄长喜欢不？”
察罕道：“瞧你说的，看我兄弟俩的表情，就知道喜欢得不得了啦！”郑翠翎道：“两位义兄喜欢，那小妹就心安了！”索诺木说道：“其实只要是贤妹送的，我们两个哥哥都喜欢！”郑翠翎有点小感动道：“小妹自小与骨肉离散，除了师父师母师兄师姐外，没人像两位哥哥那般对小妹好。小妹想尽快学会蒙古话和蒙古礼仪，好让小妹用蒙古话和两位兄长聊天，让两位兄长多份亲切感。”这一天，众人又是吃吃喝喝过了一天。郑翠翎本身饭量小，没怎么吃喝，就在不断用心学蒙古话和蒙古人的风俗礼仪。