房间的窗敞开着,风吹动着窗帘肆意挥洒。窗台下的桌上凌乱的散落着几本书本,电脑屏幕微蓝的亮光是寂寞的寒夜里仅有的光亮。
一个身躯纤长的人影斜躺在床上,一只脚吊在床尾,一只脚耷拉在地上,柔软的床铺被压成有个残缺的“大”字。
凌善霖看着天花板发呆,墙上的钟指着“4”的方向。显然凌晨4点,他还睁着眼睛,无法入睡。大学已经停课,他住在临街的宿舍里,不知道下一步的局势是怎样的?凌善霖感觉到焦虑无助的情绪在慢慢侵蚀自己,他害怕了,想家了。
窗外呼啸而过一阵救护车的声音,凌善霖从床上跳起来,跑道窗边。寂静大街上,一辆救护车呼啸而过,只在黑夜里留下那红蓝交错的余光。夜里的风很冷,吹在凌善霖身上恍若冰刀利刃在身上凌迟。他看着远去的救护车,眼眶突然红了。如果这个国家爆发疫情,又会有谁来就他们这些留学生?
咚咚咚!咚咚咚!
就在凌善霖还在伤春悲秋之际,房门突然被大力敲响。还没等他回应,门外就响起了呼喊声。
“Wyatt!Wyatt!Wyatt!Open the door.”
凌善霖想来一会,这才反应过来这有些熟悉的声音是住在他楼上的同一个学院的黑人同学Aaron。
凌善霖:“Could you wait just a moment, please?”
(马上来,请等会。)
Aaron:“Wyatt!Wyatt!Wyatt!Open the door.”
(开门,开门,开门,Wyatt!)
凌善霖快步往门口走去,刚走两步,他忽然想起了什么,然后折回房间,从书架上取下一个小药箱,拿出了两个一次性医用口罩。
确定自己戴好口罩后,凌善霖猜往门口走去。
震耳欲聋的敲门声还在持续着,凌善霖担心房门被同学捶坏了,只好加快脚步跑过去。
凌善霖:“Aaron.”
Aaron:“Wyatt.Open the door.”
(Wyatt!快开门。)
凌善霖拧了拧把手,门缓缓打开。一只黝黑的手掌出现在凌善霖的视线里,门外的人似乎等不及门打开的速度,一掌推开了门。凌善霖见状,忽然有些担心门会被拍一个洞,毕竟欧洲人的房门都是薄薄的木材板,容易被暴力破拆。
凌善霖:“Is there something you need? ”
(Aaron,你有什么事吗?)
门刚打开,Aaron看见凌善霖脸上的口罩就不由得发出一声尖叫。
Aaron:“Why do you have a mask?”(为什么你有口罩?)
凌善霖:“It is a recent purchase of mine. ”
(那是我前几天买来的。)
Aaron:“You really are quite a clever little thing .”
(你真是一个聪明的家伙。)
凌善霖:“Is there something you need? ”
(Aaron,你有什么事吗?)
Aaron只顾着惊讶,差点忘了他来找凌善霖的缘由。
Aaron:“Will you come with me to the supermarket later?Let's go to the supermarket to buy masks.Now people are rushing to buy masks.
(晚点你跟我一起去超市吗?我们一起去超市买口罩吧。现在大家都在抢着买口罩。)
凌善霖:“We'd better stay at home.”
(我们现在最好留在屋内别出去。)
话落,凌善霖把手中那个未开封的口罩递给Aaron。
凌善霖:“Take the mask.” (这个口罩给你,拿着吧。)
Aaron 看着眼前的口罩,怔住了。在现在的意大利,口罩等同于黄金钻石一样,人们争先恐后的争抢着。
凌善霖见同学没有回应他,不由得把语速放慢了,再说了一遍。
凌善霖:“Take the mask.” (这个口罩给你,拿着吧。)
Aaron:“Thank......Thank you.”
Aaron小心翼翼地接过凌善霖递给他的口罩,然后放进上衣口袋,捂好。
看到这一幕的凌善霖有些心酸,游子在外必经苦难。他知道他的身后有强大的祖国,但是他的同学没有他的幸运。
这一刻,凌善霖的心更加彷徨不安了。