“我没有怎么研究过超古代文字的实物，我也不知道有没有快速翻译的方法。”菲利普沉思了很久，最终还是放弃了。
“那我去找找照井龙吧，他是我们中，和石板接触最多的人。”翔太郎站起来，从靠背上将外套拿起来。
翔太郎说着，径直走出了出去，其他人则继续自己的工作了。
尽管进度慢，菲利普也依然要尝试着学习这种玄奥的文字，事务所的侦探工作，几乎全部都是亚树子和时芽负责了。
翔太郎刚来到超查课办公室，便看见照井龙和四朵金花从物证课的电梯中走出来，他便立马快速走了过去。
“翔太郎。”照井龙上前一步叫道。
“龙……最近有什么案子吗？”翔太郎疑惑道。
照井龙居然也要去物证课那里，属实有些奇怪了。
“没什么，之前吹雪异世界项目那天，有个Dopant误食里面的果实变异发狂，被当场击毙了，今天它的尸检工作完成了，所有样本和资料都送到了物证课保存起来。”照井龙说道。
“变异？有什么险情吗？”翔太郎连忙问道。
现在风都趋于平静，如果这种会引起变异的异世界果实，在风都中流通，说不定情况一下子会变得非常恶劣。
“目前没有，经过尸检，从死者体内提取出来的残余物发现，这种果实直接服用才会引起变异，不吃还是安全的。不过这种果子有引诱生物服用的特殊能力，还是有一定隐患的，需要对果子的危害进行推广科普才行，这方面的工作已经交给吹雪财团了。”照井龙摇了摇头说道。
果子确实会引诱人去吃它，但是这种诱惑力不是很强，对意志坚定的人没有丝毫影响，普通人在知道真相后，对它也会有抵抗能力。
可以说有一定危险性，但是问题不大，按照照井龙的想法，最好就是停业整改，将旅游区的果子全部摘干净，只是吹雪显然没这个打算，只能退而求次，让风都的人都知道这种果子的风险。
“课长，我们先回去整理一下资料。”祥子晃了下手中的文件夹，随后带着其他人离开了。
“我们到一边说。”照井龙带着翔太郎离开这个人来人往的走廊，来到了空无一人的茶水间。
“怎么样，最近有什么新的进展吗？”照井龙抿了一口咖啡，然后把一杯咖啡放到翔太郎面前，随后坐到了他对面。
现在随着风都社会结构的调整，警察内部的工作也跟着调整，普通人犯罪越来越少，怪人犯罪占比不断提高，照井龙的超查课地位，隐隐有超过搜查一课的趋势，他公务也越来越繁忙，不能时时刻刻留意里风都的动向，关于里风都的侦查工作，只能交给翔太郎了。
“没有什么进展，最近都风平浪静，我推测他们把主要工作重心，都转移到了翻译上，我让菲利普也同样跟进学习超古代文字，只不过相当困难。”翔太郎有些无奈地说道。
“这个我明白，石板非常奇妙，它上面的文字总是给人一种似懂非懂的感觉。”照井龙点了点头表示理解。
“我们认为，若菜或许会想办法，加快它的翻译工作，对于这个你有没有什么想法？”翔太郎连忙问道。
“……”照井龙听了也沉思起来，手指不断敲击着椅子的扶手。
过了好一会，突然灵光一现，抬起头来说道：“或许我们可以找人咨询一下。”
“找人？”翔太郎疑惑地问道。
“没什么，你跟着我就可以了。”照井龙说着站起来，拿出腰带来变身，然后一把抓住翔太郎随后瞬间消失在原地。
穿过一片没有光、声音，连知觉都消失的黑暗，翔太郎感到一阵头皮发麻，没等翔太郎反应过来，一阵刺眼的白光便袭来，两人出现在一片山谷中，四周一片死寂，薄薄的雾气闪烁着七彩的炫光，透过光幕可以看见不远处的密林。
“这是哪里？”翔太郎整理一下凌乱的衣服。
“这里就是异世界赫尔海姆了。”照井龙解除变身，然后向着山谷深处走去。
翔太郎连忙跟上，穿过山谷便来到了白亚所在的石室了，他一如既往地在那里发呆，缅怀自己的爱妻。
“照井龙，你来这里有什么事？”蛇的身影突然出现在一旁，翔太郎连忙警惕地看着他，而蛇也注意到了他的存在，饶有兴趣地打量着他。
“是的，这是我的朋友左翔太郎，我来这里，是想问一下，关于超古代文字的事，这是一种相当复杂的文字，如果要翻译它们的话，有没有什么捷径。”照井龙开门见山，直接将问题说了出来。
“关于这个问题，其实很好解答，相信你们看石板的时候，都有种似乎看出点东西，但是又琢磨不清是什么的感觉吧。”蛇一挥手，空气中出现了几个超古代的文字，“这种文字如果看不懂的人，想要通过后天去学习，难度相当大，至少也要有园咲琉兵卫的水平才能掌握，但是对于一些特定的人群来说，确实生而知之。”
“例如神职人员，例如一些，和神有紧密关联的种族。”
“神职人员？”照井龙皱着眉头疑惑道。
“和神有紧密关联的种族？”翔太郎同时开口问道。
“嗯，对于普通人而言，这种文字只是一个符号而已，或许还会有人认为，一个符号对应一个文字。实际上就是这样，禁忌的知识，只对特定人群开放。相信你回想一下，你周围的人，除了一些天纵奇才以外，能看出文字隐藏玄机的人，不会有任何一个，是不在这些范畴之中的。”蛇将漂浮在空中的文字抹除掉说道。
照井龙和翔太郎想了一下，发现情况确实如同蛇所说的那样，吹雪、翔太郎、照井龙三个人，都和神有紧密关联，所以在他们眼中，这些超古代文字并没有那么不可知。
“如果想快速翻译，那只需要将某个具备这种资格的人，抹除他的其他感官，极大程度地放大他的感知能力，将他制作成翻译机就可以了。”