十一月的第一个周末在平静中到来，这也是本学年第一场魁地奇赛，格兰芬多对斯莱特林。
天气晴朗而寒冷，劳伦斯应麦格教授的邀请，早早来到了看台。她似乎着力于让全学校所有人爱上魁地奇。
“早上好，米勒娃。”麦格教授站在讲解台附近，她旁边是一脸兴奋的李·乔丹。
“感谢你的邀请，我已经好多年没看过魁地奇了。”劳伦斯精心挑选了一个座位，变出来一个舒服的垫子。
“早上好，劳伦斯。”麦格教授虽然表情一如既往地严肃，但看起来心情不错，坐在了劳伦斯身边。
“今天会是波特那孩子的第一次上场，他会是和他父亲一样优秀的魁地奇球员的。”麦格教授感慨地说，感觉格兰芬多今年有希望赢得魁地奇杯。自从查理·韦斯莱毕业后，魁地奇杯被斯莱特林牢牢把持着。
劳伦斯饶有兴趣地环顾着格兰芬多看台上的学生，“看哪，米勒娃！”
格兰芬多看台的最后一排，几个一年级学生正在布置一条大大的横幅。横幅上加粗写着波特必胜的字样，下面画了一头很大的格兰芬多狮子，横幅上的颜料闪烁着不同的色彩。
麦格教授眯着眼看去，“看来波特的朋友们很支持他，上面的魔法也不错，应该是格兰杰小姐。”她显得有些骄傲，旁边的李·乔丹欢呼了一声。
“她是个有天赋，而且很好学的学生。”劳伦斯赞同说，“明显普罗米修斯也是这样想的。上次她得到的那个操作火焰的神赋，基本已经确定会成为神眷者。”
“没想到是普罗米修斯，但是在这个年头，泰坦的恩赐免不得会带来不少怀疑。”麦格教授摇了摇头，似乎不是很满意。
“哦，比赛是不是要开始了！”劳伦斯看到双方的队员已经走出更衣室，在球场上等待霍琦女士的宣布开始。
随着一声哨响，十五把飞天扫帚腾空而起，高高地升上天空。
“鬼飞球立刻被格兰芬多的安吉利娜·约翰逊抢到了——那姑娘是一个多么出色的追球手，而且长得还很迷人——”
“乔丹！”麦格教授严厉地叫道。
“对不起，教授。”
男孩停顿了几秒钟，继续解说着比赛情况。旁边的麦格教授瞪了他一眼，把目光转回到赛场。
“他是个很不错的解说员，可惜经常添加上自己的主观色彩。”她气呼呼地说。
安吉丽娜成功为格兰芬多赢得了开门红，格兰芬多们的欢呼声在寒冷的空气中回荡，其中还夹杂着斯莱特林们的怒吼和呻吟。
劳伦斯一手拄着脑袋，他刚刚给自己加了一个望远魔法，以便看得更清楚一点。
他现在甚至能看到格兰芬多的守门员，伍德咧开的嘴角，和赛场高空，正在快乐翻跟头的哈利·波特。
格兰芬多的找球手正在轻盈地滑行，扫视着整个赛场，寻找飞贼的踪迹。
“他飞的真不错。”麦格教授赞叹道，她的眼光向来不错。
“斯莱特林队得球，”李·乔丹解说道，“追球手普塞低头躲过两只游走球，又躲过韦斯莱孪生兄弟和追球手贝尔，奔向——等一等——那是飞贼吗？”
德里安·普塞只顾扭头看从他左耳边飞过的一道金光，把鬼飞球漏掉了，人群中传出一片窃窃私语。
劳伦斯听到旁边的麦格教授屏住了呼吸，期待地看着赛场。
哈利俯冲下去，和斯莱特林队的找球手特伦斯·希格斯并排追逐着飞贼——追球手们似乎都忘记了他们自己应该做的事情，一个个悬停在空中，注视着。
所有人的眼睛都在盯着找球手。
“哈利与希格斯并驾齐驱，不——他追上去了——哈利·波特领先了一点——他伸出了手——马上就能够到飞贼了——等等——弗林特飞过来了——他要干什么！”李·乔丹在讲解台上大声吼叫着。
嘭！
“犯规！”格兰芬多们大声叫道。——马库斯·弗林特故意冲撞哈利，哈利的飞天扫帚猛地偏离方向，但哈利死死地抓住了它。
麦格教授不满地瞪向斯莱特林的球员，斯内普在看台上方满意地微笑着。
霍琦女士怒气冲冲地责备了弗林特，然后命令格兰芬多队在球门柱前罚任意球。
但是，当然啦，在一片混乱中，金色飞贼又从视线中消失了。
看台上，迪安·托马斯大声嚷道：“把他罚下场，裁判！红牌！”
格兰芬多们发出赞同的声音，夹杂着对弗林特家人的问候。
麦格教授不赞同地皱着眉，但是没说什么，显然也对斯莱特林的行为很生气。
“他们应该改变一下比赛规则，弗林特在空中差点把哈利撞了下来。”
李·乔丹觉得很难做到不偏不倚，他在讲解台上蹦着，挥舞着拳头。
“这样——经过刚才那个明显而卑鄙的作弊行为——”
“乔丹！”麦格教授低声吼道。
“我是说，经过刚才那个公开的和令人反感的犯规行为——”
“乔丹，我提醒你——”
“好吧，好吧。弗林特差一点儿使格兰芬多队的找球手丧命，我相信这种事情谁都会遇到，所以格兰芬多队罚任意球，球被斯平内特拿到了，她把球传了出去，很顺利，比赛继续进行，格兰芬多队仍然控制着球。”
“其实我觉得他说的有道理，米勒娃。”劳伦斯小声说，“斯莱特林确实做的不厚道。”
不管怎样，魁地奇的危险性摆在那里，他每次观看都心惊肉跳。
“唉，我知道，”麦格教授头疼地叹了口气，“但他作为讲解员，不应该这么说。”
“斯莱特林队得球——弗林特拿到鬼飞球——绕过斯平内特——绕过贝尔——被一只游走球狠狠打中面孔，希望把他的鼻子打断——开个玩笑，教授——斯莱特林队得分——哦，糟糕……”
斯莱特林们欢呼雀跃，劳伦斯扭头看去，西弗勒斯·斯内普坐在他们学院看台的最中间，一如既往地穿着一身黑袍，轻柔地鼓着掌，露出得意的笑容。
“哦。”麦格教授失落地叹了口气，突然注意到到自家的找球手似乎不太对劲。
哈利的飞天扫帚开始不停地翻腾打滚，哈利只能勉强支撑着不掉下来。突然，飞天扫帚又是一阵疯狂的扭动，哈利被它甩了下来。他现在仅用一只手抓住扫帚把，悬在空中。