霓虹投影在防辐射穹顶外闪烁，林隐的右眼在智能墨镜后隐隐抽痛。
他数着苏九笙外骨骼装甲的能源指示灯——当第三颗红光亮起时，这个女人就会因能源不足失去战斗力。
“你该换块氦- 3核电池了。”林隐将指尖按在玻璃升降梯的虹膜锁上，“星环安全局的装备维护费被贪污了？”
苏九笙的机械义肢突然抵住他咽喉，装甲关节发出液压装置的嘶鸣：“在无人机群恢复连接前，你最好解释清楚锁骨上的衔尾蛇印记。”
升降梯在此时发出抵达的蜂鸣。
林隐任由锋利的金属指尖划破皮肤，墨镜映出地下三十层的黑市全貌——悬浮的霓虹广告牌上是“记忆即商品”的全息标语，戴着呼吸面罩的商贩正在兜售泡在营养液中的大脑切片。
“苏特工，”他握住对方发烫的机械手腕，“你闻到空气里的杏仁味了吗？”
在他们头顶，紫色浓雾正在通风管道中蔓延。
苏九笙战术目镜的数据流突然紊乱，她看到那些雾气凝结成细小的晶种，像萤火虫般落在记忆贩子的天灵盖上。
林隐趁机闪身进入黑市。
他的皮鞋踩过地面龟裂的玻璃砖，砖缝里渗出暗红色液体——这是记忆交易市场的规矩，每个踏入此地的人都要留下生物信息。
“老金还在用二十年前的防盗系统。”他停在挂着“金氏记忆银行”铜牌的店铺前，门框上的激光扫描仪正发出蓝光，“告诉那个守财奴，林警官来收三年前的滞纳金。”
全息投影在五秒后凝聚成肥胖的中年人形象。
记忆商人老金搓着镶嵌数据芯片的金戒指，绿豆眼在苏九笙的星环局徽章上转了两圈：“原来是官老爷驾到，不过小店最近不卖晶种......”
“我要看七月十七日的交易记录。”林隐摘下墨镜，碳化的右眼立刻引起激光扫描仪的警报。
他在警报声中举起破损的防护门残片，七弦月衔尾蛇的刻痕正在渗出银蓝色冷凝液。
老金脸上的肥肉突然僵住。
投影闪烁间，真实的店铺铁门轰然开启，露出堆满记忆标本瓶的货架。
那些泡在淡绿色溶液中的大脑皮层组织，正随着生物电流微微抽搐。
“这是黑市最贵的隐私保护费。”老金叼着电子烟坐在犀牛角制成的办公桌前，烟圈化作加密数据流消失在空气里，“五个单位的记忆熵值，或者......”他浑浊的眼球转向苏九笙，“这位小姐的机械义肢。”
苏九笙的烛龙外骨骼瞬间展开战斗形态，肩部粒子炮的充能声让货架上的标本瓶集体震颤。
林隐却按住她的炮管，碳化的右手从风衣口袋掏出个琥珀吊坠——里面封存着半片正在融化的雪花。
“2015年的初雪记忆，够换你三句话。”他将吊坠抛在镶嵌头盖骨的玻璃茶几上，“七日前哪位贵宾来过？篡改晶种用的哪套算法？衔尾蛇印记的源代码在哪？”
老金突然剧烈咳嗽，电子烟掉在波斯地毯上。
苏九笙注意到他左手小指在颤抖，那是植入型测谎仪发生作用的征兆。
货架深处传来生物硬盘过载的嗡嗡声，某个标本瓶突然炸裂，淡绿色液体在地面汇成奇异的符号。
“林警官说笑了。”老金用金戒指敲了敲太阳穴，植入皮下的记忆体发出蓝光，“上周来的都是普通客户，至于您说的印记......”他的瞳孔在霓虹灯下收缩成竖线，“不过是三流骇客的涂鸦。”
林隐的右眼在此刻爆发剧痛。
他看见老金后颈的皮肤下闪过数据流的荧光，那些光点排列方式与衔尾蛇印记的拓扑结构完全一致。
紫色雾气又开始在通风口聚集，这次凝结成了七弦月的形状。
苏九笙突然扯住林隐的衣领向后暴退。
烛龙外骨骼的警报声响彻店铺，货架上的标本瓶接连爆炸，混着脑组织碎片的营养液在地面腐蚀出焦痕。
当紫色浓雾吞没老金肥胖的身躯时，林隐在墨镜破碎前看清了真相——记忆商人的虹膜深处，闪烁着与琉璃相同的淡金色数据流。
无需修改
翻译如下：
（接上文）
林隐的视网膜上跳动着血红色的熵值曲线，老金的每一句谎言都在空气中撕开一道裂缝。
他摘下破碎的墨镜，碳化的右眼突然爆发出幽蓝色的电弧——那些跳跃的电光正在啃食他眼球的神经末梢。
“说谎的代价涨了十倍啊，老金。”林隐按住抽搐的右眼眶，指缝间渗出银蓝色的冷凝液，“你后颈的军用级神经接口，是星环局三年前淘汰的T - 7型号吧？”
苏九笙的粒子炮突然转向，对准林隐的太阳穴：“你从哪里知道这个机密编号的？”
“现在该担心的不是这个。”林隐抓住炮管，把它按在自己的眉心，碳化的手掌与金属摩擦出火花，“看看那些紫色雾气的凝聚速度——每立方厘米有七万颗记忆晶种的纳米机器人，正在重组老金的脑神经突触。”
货架深处传来机械蟑螂的嘶鸣声。
老金的电子烟突然爆燃，火星在空气中编织成衔尾蛇图腾。
林隐的谛观之瞳在此刻捕捉到异常：老金左耳垂渗出的汗珠，正逆着重力向上漂浮。
“三句话换你半条命。”林隐的瞳孔分裂成六边形蜂巢状，每个晶格都映出老金不同时间段的记忆熵值，“七月十七日你给某位客人做过记忆加密，用的是量子退火算法的第三变种，而那个算法……”他突然抓起苏九笙的机械臂，按在老金的后颈，“需要星环局的S级权限。”
金属碰撞声伴随着血肉撕裂的声响。
老金肥厚的皮下翻涌出银白色的液态金属，那些纳米虫群正要包裹苏九笙的义肢，却被烛龙外骨骼的等离子刃瞬间蒸发。
“坐标……”老金的喉咙里发出电子合成音，七窍开始渗出紫色冷凝液，“北纬31°14'，记忆熵值超过临界点就会……”他的眼球突然弹出眼眶，悬浮在空中组合成全息坐标。
林隐的右眼开始流血。
他看见那些悬浮的眼球内部，纳米机器人正排列成七弦月符号——与父亲实验室爆炸现场的残留图案完全一致。
货架上的生物硬盘集体过载，存储着人类记忆的大脑切片在营养液里疯狂抽搐。
“带着你们该死的真相下地狱吧！”老金的残躯突然膨胀成球状，皮肤下蠕动的数据流汇聚成衔尾蛇纹路。
苏九笙的战术目镜闪过红色警报，她拽着林隐撞碎防弹玻璃窗，身后爆开的紫色浓雾将整个店铺腐蚀成蜂窝状。
两人跌坐在堆满电子棺材的巷子里。
林隐的右眼暂时失明了，但他准确地摸到了苏九笙外骨骼的能源接口：“氦- 3核电池还剩17%的电量，够你发射三次粒子炮。”
“你怎么……”苏九笙拍开他的手，突然发现作战服口袋里多了一枚生物芯片。
全息投影自动激活，浮现出布满锈迹的巨型仓库三维模型，墙面上用冷凝液画着的七弦月符号正在渗血。
林隐把染血的墨镜碎片按在伤口上：“老金临死前给的礼物，是二十年前废弃的第七记忆存储中心。”他沾着银蓝色的血液在玻璃地面上画坐标，“这里每块地砖都浸泡着三千人的记忆残片。”
苏九笙突然用机械手指掐住他的下巴，战术目镜扫描着他渗血的右眼：“你的视网膜神经有37%是机械构造，星环局的数据库里可没有这条记录。”
“彼此彼此。”林隐笑着吐出半颗碎裂的臼齿，齿缝里嵌着微型发信器，“苏特工脊椎第三节装甲板下面，藏着不属于烛龙系统的生物芯片吧？”
霓虹灯在此时骤然熄灭。
整条黑市街道响起防空警报，无人机群的红外扫描光束刺破紫色浓雾。
林隐在黑暗中准确地握住苏九笙的粒子炮口，将炮管转向东南方向三十度角——那里有一块正在融化的玻璃砖，砖下渗出带杏仁味的暗红色液体。